house (e.g. of Tokugawa); family
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
Pacific island flatsedge (Cyperus cyperoides)
manners; courtesy; etiquette
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
advantages and disadvantages; interests (of parties)
wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage
load; baggage; cargo; burden; responsibility
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to honor; to honour; to respect; to esteem; to prize
such ... as; or some such
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
state of mind; mentality; psychology
bear (any mammal of family Ursidae)
explanation; interpretation
ten; 10; ten years of age
department (in an organization); division; club; part; component; category
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
carving; engraving; chiselled features
to ask a high price; to overcharge
lattice; latticework; window bars; grid; grating
casual; unconcerned; nonchalant
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
middle; centre; center; midpoint; heart
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
casting; cast-metal object
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
on purpose; deliberately; intentionally