to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
one night; one evening; all night; overnight
thinking back now; looking back
of long standing; long-pending; long-cherished; for years (past); over a period of years; for a long time
old; former; the old; old things; old times; bygone days
acquaintance; close friend
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
exiting through a gate; going out; leaving (the premises)
life; living; I; me; student
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake
disused road; abandoned road
minuteness; one millionth
paying attention to; taking note of; observing; catching one's eye
all creation; all nature; all the universe
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
Japanese bush warbler (Horornis diphone); black-naped oriole (Oriolus chinensis)
eloquent; fluent; smooth-spoken; (of eyebrows) shapely
United Kingdom; Britain; English (language)
door; gate; opening; title page
profound loneliness; deep loneliness
wide open sky; the blue; heavens; firmament
decision; judgment; resolution
large bird; peng (giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
graceful; slim and beautiful
beautiful spring scenery; tranquil spring scenery
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
changing; becoming; death
Finland; (arch.) fragrant; (arch.) aromatic
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
felt hat; fedora; stopping in the middle; being interrupted in the middle; prematurely going soft during intercourse
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
under the veranda; under the floor; out of sight; in the background; unnoticed
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling