feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
fellow guest; fellow lodger; fellow passenger
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
with a clatter; clatteringly
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to weave a pattern; to begin to weave
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
four corners; four ordinal directions
arabesque pattern; toothed medick (Medicago polymorpha)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
race (of people); type of person
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
party (political); person who is fond of; fan of
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
worldly desires or ambitions
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
tail (animal); tail end; tip
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
10^44; hundred tredecillion
a long time (since the last time); first in a long time
Buddhist priest; monk; boy
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
highly cursive style (of writing Chinese characters); grass style
normal; usual; ordinary; everyday