to speak; to say; to vocalize
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
-ness; indicates assertion; come; come now
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
splash pattern (e.g. on a kimono); dye pattern; kasuri
to wrap up; to pack; to do up; to cover with; to dress in
undershirt (worn under a kimono); singlet
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
memory; recollection; remembrance; storage
arousal; excitation; awakening; evocation
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to become vulgar; to coarsen
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
face; looks; vestiges; trace
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
anticipation; expectation
to say; to be called; to do
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
not only ... but (also); as well as ...
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to pass (of time); to elapse