something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
two sheets (pieces) (of paper)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
manners; behavior; behaviour
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to suck (or draw) out; to aspirate
to turn; to shift; to alter; to distract
a very short while ago; very early (e.g. in the morning)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to be opposite; to face each other
to differ; to vary; to disagree
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to give a glance (at); to take one look at
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
observation; survey; watching
return; conclusion; reduction
blue (sky, ocean, etc.); fresh and green (of vegetation); verdant; greying (hair); aged
verdant; fresh and green; bright green; lush
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
report; notification; registration
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to afflict; to torment; to harass; to molest
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide