to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
mountain road; mountain trail
to re-think; to think back upon; to change one's mind
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
to be hesitant; to feel timid
originally; by nature; from the start
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
negotiations; bargaining; talks; making demands
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
fleeting (glimpse, glance, etc.)
breach of contract; default
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
future problems; consequences
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
metal ring; metal hoop; trivet; train wheel; train
metal ring; metal hoop; metal band; trivet
hook; gab; snare; trap; arm-grabbing force out
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
mission; errand; task; duty; obligation
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to sit down; to take a seat
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance
price; cost; value; worth; value
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility