inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to turn round; to face about; to turn about
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
don't you think?; indicates question
severely; harshly; utterly; terribly
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
refrigerator; cold; cool; cold sake
cold water; cold sake; cold; cool
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
ignorance; covering; concealing; Mongolia
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
room connecting the two main rooms of a building; intermediate room
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
heavy-footed; slow of foot; reluctant; disinclined; unwilling
indicate reason; infers some protest
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(not) altogether; (not) wholly
(not) altogether; (not) wholly
one's nature; characteristic; inherent; natural
half a ken (3 shaku, approx. 0.91m)
something unfinished; something incomplete; idiot
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
this sort of; this kind of; like this; such
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)