seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
to speak; to talk; to argue; to manage; to dispose of; to carry through
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
robber; mugger; robbery; burglary
indicates means of action; cause of effect; by
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
threat; intimidation; menace
yes; yeah; hum; hmmm; oof
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
imitation; fake; phony; pseudo-
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to send (someone) back; to send (someone) home
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
falling into a doze; dozing off; nodding off
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
ordinary person; average person; mediocre person
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
handy; convenient; simple; narrow-gauge railway; light railway
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
long day (esp. of spring)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to be dead; to be lifeless
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps