jpdb beta

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

2

zori; traditional Japanese thonged sandals

1

to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up

1

to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project

1

timetable (esp. a weekly school timetable); schedule

3

to scuttle off; to take flight

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

1

to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order

1

a few words

1

within ...; inside ...

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

3

laundry; the washing

1

traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse

1

determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)

1

evasion; avoidance; recusal (of a judge)

3

November; eleventh month of the lunar calendar

1

rainy

1

overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle

3

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly

1

Yama (King of Hell who judges the dead); Enma

1

ramp; slope

1

patch; patching; join; joining; successor; heir

1

central; main; just (done); counter for consecutive losses

1

charcoal; charred remains

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

2

live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger

1

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

2

early winter; tenth month of the lunar calendar

1

miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless

1

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

1

to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal

2

busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses

1

bull's-eye (pattern); double ring (pattern); umbrella with bull's-eye pattern

1

to bear; to shoulder

1

east

2

road; highway

1

revision; amendment; alteration

1

slope; incline; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)

1

width of a road

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

2

discharge of water (from a river, dam, etc.); drainage; spraying water (on); hosing

1

viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky

3

stone bridge

1

Yanagichō

2

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

high clogs; rain clogs

1

leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots

1

to push aside; to push one's way through

1