to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
irregularity; abnormality; change of tone; transposition; modulation
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
foster father; adoptive father
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
letter; note; epistle; correspondence
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
reproach; reprove; reprimand
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
returning to one's original family register; being reinstated in one's original family register; reenrollment (in a school); reenrolment
to lecture; to read aloud; to devise (e.g. a strategy); to work out (e.g. a tactic); to confer; to hold conference (with)
still; as yet; as it has been
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to face (a situation); to encounter; to be confronted with
side job (outside of one's main employment); side gig; homeworking; simple job carried out at home; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending
shortage; scarcity; dearth; famine
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
load; baggage; cargo; burden; responsibility
sturdy spirit; bold; daring; brave; valiant; undaunted
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to act as an intermediary
mediation; arbitration; conciliation (e.g. in civil or family court, leading to a settlement based on mutual concessions); mediation (of a labor dispute, by a labor relations commission)
obstinate; stubborn; headstrong
situation; (present) state of affairs; circumstances
to hurt someone's feelings; to offend someone
anger; rage; fury; wrath; indignation
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious