closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe
facing south; southern exposure
to arrange (flowers); to plant
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
poem; poetry; verse; Chinese poem
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
green tea; green leaf tea; non-powdered tea (as opposed to matcha); medium-grade green tea
China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
scroll; counter for scrolls
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
ikebana; Japanese art of flower arrangement; fresh flower; natural flower
place to put something; place where one put something; place to put oneself
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
to become accustomed to people
(another's) daughter; young lady
to be flustered; to be flurried; to stutter; to be at a loss
appearance; air; mien; getup
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
regular; well-regulated; systematic; orderly
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
section of road that is curved on purpose as a defensive measure
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
living room (Western style); sitting room
to rest one's chin in one's hands
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
to play (a stringed or keyboard instrument)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
natural voice (without a microphone)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)