unnatural death; accidental death; violent death
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
that; the matter in question
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to lose (through death; e.g. a wife, child)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
denial; negation; negation; NOT operation
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to comfort; to console; to amuse
by means of; due to; because of; according to
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to discuss; to talk together
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
root; source; origin; basis
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
all; wholly; entirely; without exception
together; jointly; at the same time; with; both
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.); the moment of running into each other; the moment of crossing paths
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
shall ...; to assume; to suppose
attentive; cautious; careful; watchful
lie; falsehood; fiction; fabrication
sentiment; sentimentality
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam