it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
application; entry; request; subscription; offer; proposal
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
intention; wish; purpose; mind (to do)
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
especially; above all; inter alia; among others
house where one was born; one's parents' house
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to detain; to check; to restrain
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
to be inclined to do; to be willing to do
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); won't you
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
ingenious; skillful; clever; deft
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
since that time; since then; from that point (on)
willful; wilful; as one pleases
pole (north, south); climax; extreme (point)
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
in that manner; like that
han; fan; unit that doubles the score of a hand
disadvantage; handicap; unfavorable position
when; at what moment; what time