daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
preparation; arrangements
for something unexpected to happen (to someone or something one is close to); (deciding to do something) abruptly; at the turn of a dime
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to turn; to shift; to alter; to distract
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
long ago; a long time ago; already
to think, feel, consider, know, etc.
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
way; method; means; resource; course
to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat
self denial; self control
(something) one does not really mean; insincere
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
advice; counsel; suggestion; tip; hint
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
like a decent person; human
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
to prove successful; to take hold; to amount to something
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
does not match (one's, its) appearance
thirteen; 13; king (playing card)
in one's own way or style
to shed light on each other
internal organ; viscera; gut
(geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
dubious; puzzled; suspicious
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
rural area; countryside; the sticks; hometown
to perceive; to grasp (the situation)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy