jpdb beta

with a great deal of effort; laboriously

1

approximately the same

2

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

2

indicate reason; infers some protest

1

private university

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

12

why?; what for?; how?; by what means?

4

but I suppose; it seems; probably; I guess

2

daddy; father; husband

1

first 17-syllable verse of a renga; haiku; first five-syllable line of a tanka

6

Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)

1

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

2

key; lock; key (to a problem); clue

4

Oh no; Oh dear

1

dirt; filth; grime

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

to be too numerous; to be too much

2

to finish sewing

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

13

receiving (from a superior); bestowed

1

used article (esp. clothes)

1

Panama

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

4

storage room; storeroom; lumber room

1

ancient soldier's hat; common soldier; rank and file (of a political party)

1

kidney

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

4

garden

2

part of the garden close to the house; nearby garden

1

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

2

fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full

2

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

aim; goal; prospect; outlook

1

lower jaw; mandible

1

archery; mapping; map; morphism

1

(rocky) beach; seashore

3

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

4

honor; honour; glory; (arch.) prosperity

1

to look attractive; to look nice

1

cherry blossom viewing; flower viewing

3

about this time

1

primula (any flower of genus Primula, which includes primroses, cowslips and cyclamens); Siebold's primrose (Primula siebold)

1

prince; subordinate Kumano shrine

1

Taiwan

2

house; hall; building

4

illumination; decorative lighting

15

the "a" column of the Japanese syllabary table (a, i, u, e, o)

1

throughout Japan

2

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

3

many; much; a great amount; (arch.) excessive amount

3