is that so? (generally rhetorical)
considerably; greatly; a lot
single; solo; solitary; just one; only one
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
pardon; forgiveness; forbearance
in that way; thus; so; so?
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
place; spot; address; district; area; one's house; point
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
what!; oh; what the heck; what the; damn
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to make fun of; to look down on; to make light of
look!; there!; here!; that is
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)
green; greenery (esp. fresh verdure)
dark (color); concentrated; thick
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
frequent; densely packed; thick