to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
adhering to; being a stickler for; being particular about; worrying too much about
transcendence; excellence; superiority
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
the five colours: green, yellow, red, white and black; the five colors; five-coloured porcelain; five-colored porcelain
change; alteration; substitute; rate of exchange
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
end; final; end of life; death; never; not at all
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
way; method; means; effect; result; benefit
will not do; do not; does not
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
this way; this direction; here; this (one); I; me
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
fence; hedge; barrier; wall; railing
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to be needed; to be wanted
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
annotation; explanatory note; comment
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
-less; lacking; non-existing
corpse; kanji "corpse" radical