shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
to let out a cry; to shout
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
light pink; light crimson
to shake; to sway; to waver
order; command; directions; instructions
location (of something); whereabouts; hiding place
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
(your, his, her) daughter
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
not within proper limits; excessive; unmerited; special
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to enquire of someone about something (inquire); to question
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
never mind that; don't worry about that; listen up
to catch the eye; to attract attention
as you were; return to your original position!; er, rather
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to lie deep in; to extend far back
discovery; detection; finding
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to stop by; to drop in for a short visit
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
to crouch; to stoop; to yield; to submit; to hide; to conceal oneself
sobbing; weeping; fit of crying
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
tail (of a traditional Japanese cap); chinstrap
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend