jpdb beta

short; brief

3

while; during (the time when)

7

suddenly; all of a sudden; abruptly

2

lightning; electric illumination; light from an electric source

1

taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

3

conversation

4

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

8

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

2

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

8

five o'clock

2

to be (in contrast to something that is not the case)

7

clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)

5

neighborhood; neighbourhood; vicinity

2

poor people; the poor

2

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

to be called ...; to be referred to as ...

3

reason; cause; circumstances

9

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

2

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

acute angle

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

sharp; harsh; stinging; thorny; snappy

1

break; tear; pierce; split; burst

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

2

noise; din

1

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

2

clearly; brightly; crisply

1

close to the ear

2

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

bottom; sole

10

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

13

information; news; report; reward; retribution

1

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

6

diligent; industrious

1

if it is the case that ...

3

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

4

older brother; elder brother

25

reverence; awe; respect

2

particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally

5

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

1

indicates emphasis

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up

3

by (means of); with

5

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1