to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
deep emotion; impression; inspiration
to bend; to turn up; to turn down; to double
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
somewhere; anywhere; in some respects
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
useless; vain; aimless; idle
internal discord; domestic discord
edge of the eaves; house frontage
to put one's hand on; to touch
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to be silent; to say nothing
hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
(some) more; even more; longer; further
to feel shy; to be bashful; to blush
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
deep red; crimson; rouge; lipstick
zori; traditional Japanese thonged sandals
to turn; to shift; to alter; to distract
quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
entrance; entry; gate; approach; mouth
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests