busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety
to give an impression; to make an impression
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
perception; sensation; awareness
tear; rip; breach; spoilage; waste; wastepaper
sensible; sensuous; intuitive
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
rainbow-colored; rainbow-coloured
glittering; sparkling; glistening; twinkling
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
to abandon; to fail; to desert; to forsake
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
deep sleep; sound sleep; profound sleep
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
again; once more; a second time
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
wicker(work) (cane, rattan) chair
sleepwalker; somnambulist
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away