jpdb beta

(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)

2

continuation; sequel

1

shield; buckler; escutcheon; pretext

3

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

4

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

wooden framework

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

2

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

1

(rocky) beach; seashore

5

incense

2

master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family

2

thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about

2

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

6

rim; brim; edge; brink

6

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

4

tea tray

1

teakettle; kettle

1

sitting cross-legged (i.e. Indian style)

6

autumn rain; fall rain

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

3

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap

3

refrigerator; cold; cool; cold sake

4

thump; clang; clank

4

water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons

4

transport; transportation; conveyance; carriage

1

baton (of command); order; command; direction

1

bowing twice; worshipping again; Yours sincerely; Yours truly; Sincerely yours

1

maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady

5

cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet

2

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

2

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

4

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

1

about when; about what time; how soon

1

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)

4

cover; lid; cap

1

stopping (of a train, car, etc.); stop

1

city

21

deep in the mountains; mountain recesses

2

charge; duty; person in charge; connection; linking

4

intervening

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

inn

2

to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter

1

gambling; competition; game (of chance)

2

funds; capital

13

means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull

2

to stop raining

1