look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
part of the garden close to the house; nearby garden
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
green; greenery (esp. fresh verdure)
oil paints; oil colors (colours); oils
lively; vivid; vigorous; being born and raised; growing up
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
undershirt (worn under a kimono); singlet
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to have a bath in the open air
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
half-sibling (by a different father); uterine sibling; maternal half-sibling; half-brother; half-sister
counter for suits of clothing; arriving at ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
everyone; everybody; all; everything; all
messy; confused; chaotic; complaining about various things
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
dislike; disgust; disinclination; tired of
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
light; illumination; glow; lamp; light
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
every evening; every night
steaminess; sultriness; stuffiness
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)