last night;  yesterday evening
 outbreak;  spring forth;  generation (e.g. of power or heat);  genesis;  ontogeny;  development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
 large;  big;  great;  prominent;  -sized;  as big as;  university
 industry; (arch.)  livelihood; (arch.)  occupation
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 related to;  in relation to;  as far as ... is concerned
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 event;  affair;  incident;  case;  plot;  trouble
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 some people;  a few people;  several people
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 (in) the middle of;  (in) the midst of;  (in) the course of;  (at) the height of
 to fall (of rain, snow, ash, etc.);  to come down;  to form (of frost);  to beam down (of sunlight or moonlight);  to pour in;  to visit (of luck, misfortune, etc.)
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 testimony;  (verbal) evidence
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 police;  police officer;  police station
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 to feel around for;  to fumble for;  to investigate;  to probe into;  to explore (parts unknown);  to enjoy (natural beauty)
 to begin;  to start;  to happen (again);  to begin (anew);  to date (from);  to originate (in)
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 to be found;  to be discovered
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 (one's) older brother;  lad;  sonny
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish