to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
leaving hospital; discharge from hospital
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
restless; fidgety; in a hurry
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
as it is; as one likes; because; condition; state
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
story; tale; talk; discussion
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
knowing; (an) acquaintance
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
one end; an end; part; fragment
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
while; during; while; although; all; both
the future (usually distant); future tense; the world to come
worry; fear; anxiety; concern
property; fortune; means; assets
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
older brother; elder brother
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
this sort of; this kind of; like this; such
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(one) matter; (one) item; (one) case
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
business; affairs; duties; work; procedure; task
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)