jpdb beta

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

in that way; thus; so; the same; so?

4

how; in what way; how about

5

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

21

hey!; say!; I say!; I; me

7

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

4

no

4

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

complete stranger; total stranger

1

to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

14

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

22

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

true character; real nature

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

4

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

2

older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

2

elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)

1

you're lying; yeah, right; liar; fibber

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

I; me

24

father

1

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

2

younger sister

1

mother

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

thank you; thanks

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

5