yes; yeah; hum; hmmm; oof
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
yikes; oops; eep; wow; aargh
what; how many; many; a lot of; several; a few
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
honorific/polite/humble prefix
name; given name; first name
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
on one occasion; once; at one point; at one time
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
and; and then; thus; and now; and finally
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
substance; essence; entity; subject; content; reality
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
I; me; you; (arch.) manservant
to; for; in order to; for; as for; regarding
already; yet; soon; shortly; further; more
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)