he; she; that person; that; that one; that thing
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
memory; ability to remember
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
other people's affairs; someone else's problem
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
deeply religious; devout; godly; faithful
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses