jpdb beta

to escape; to run away

4

hatred

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

13

fellow; guy; thing; object; he; she

4

sadness; sorrow; grief

1

to meet face-to-face

1

to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)

1

to take refuge in; to succeed in running away

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

rust

3

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

puddle of blood; pool of blood

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

4

to remain; to be left

3

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

flour; meal; powder; dust

1

you

4

this sort of; this kind of; like this; such

1

snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to regret

1

does not seem; unlikely; improbable

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

9

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

human being; human; person; character (of a person)

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

6

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

5

every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person

1

logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

abrupt; sudden

1

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

1

worm; insect

1

like; similar to; as with; in the same way

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

as it is; as one likes; because; condition; state

3

instant; moment; for an instant

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

5