tree; shrub; bush; wood; timber
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (in contrast to something that is not the case)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
many; a lot; much; multitude
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
such; like that; in that way
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
battlefield; battleground
absolutely (ought to); by all means; all; entirely
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
this for sure; certainly is
one's long-cherished desire
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
pride; boast; credit (to)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
is not; am not; are not; isn't it?
narcissism; self-absorption; self-intoxication
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
soldier; combatant; warrior
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
price; cost; value; worth; value
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
rite of scattering flowers; glorious death (in battle); heroic death
these guys; these fellows
(are you) alright?; (are you) OK?
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
I see; that's right; indeed
to say; to speak; to tell; to talk