completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
is not; am not; are not; isn't it?
to chase about; to hang on; to drive hard
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
wrong; different; not like that
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
scarcity of eligible women; difficulty for a man to find a woman; woman shortage
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
hey there; I say; see here
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
God; god; deity; ace; king; superior person
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
thief; robber; burglar; bandit
trade; business; occupation; profession; job
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)