tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
house; residence; family; household; lineage; family name
financial power; financial means; wealth
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
one country; whole country; hotheaded; stubborn
to be called ...; to be referred to as ...
poor; pitiable; pathetic; pitiful
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
everyone; everybody; all; everything; all
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
disposition; temperament; temper; nature
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to run away; to flee; to make off; to start to run away
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
tumor; tumour; swelling; boil; abscess
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
in that way; thus; so; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
house (e.g. of Tokugawa); family
(present) head of a family
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)