jpdb beta

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

very; extremely; that is

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

4

house; one's house; one's home; one's family

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

5

oh, yes?; really?

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

feeling; sense; impression

1

one flower; one wheel; (arch.) full moon

1

tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)

6

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

3

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

wow!; gee!; oh dear!

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

language of flowers; floriography; flower symbolism, e.g. red roses mean love

1

shyness

1

large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan

2

(abstract) symbol; emblem; representation

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

now; soon; already; yet; further; more

3

to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively

1

face (of person)

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

woman; female; feminine gender

1

example; simile; metaphor; allegory

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

2

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

Chinese peony (Paeonia lactiflora)

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

to walk

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

stage; step; level; rank; order; stairs

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

plant; vegetation

1