child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to use up; to exhaust; to wear out
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to bloom; to flower; to blossom; to open
back off!; leave me alone!
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
papa; dad; daddy; sugar daddy
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
face; visage; look; expression; honor; honour
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
place; spot; address; district; area; one's house; point
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to