yes; yeah; hum; hmmm; oof
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
feeling; sense; impression
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(feeling of) identification; sense of unity
-like; sort of; similar to; resembling
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
from now on; after this; in the future; from here; from this point
participation; joining; entry; adherence
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
simply; merely; only; solely
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
may; might; perhaps; may be; possibly
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
part-time employer; place where one works part-time
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to be needed; to be wanted