disaster response; measures to deal with natural disasters; disaster control; disaster recovery
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
popular name; common name; nickname; alias
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
judgment; judgement; divination; judgement
based on; on the basis of
please (give me); please (do for me)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
wee-wee; pee-pee; number one
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
suffix for familiar person
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
scene; spectacle; sight; view
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
military personnel; soldier
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
yikes!; eek!; ook; eek; customer
fungus; germ; bacterium; bacillus
to be infected; to be contagious
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
maintenance of public order; maintaining security
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
really; truly; indeed; good grief
only; merely; just; at most; no more than
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
intercept; interception; counter-attack
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...