to be bewildered; to be perplexed
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
by myself; in person; by oneself
even if ...; even supposing that ...
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
not necessarily; not entirely; not altogether
approval; agreement; support; favour; favor
sudden; abrupt; unexpected
replica firearm; realistic toy gun with no firing mechanism
pardon; forgiveness; forbearance
staff; stuff; stuffing; filling
shuttlecock (in hanetsuki)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
treasure; treasured item; prized possession
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
don't worry about it; forget about it
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
(ammunition) cartridge; shell case
genuine article; real thing; real deal
home area; home town; local
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
aroma; fragrance; scent; smell
excitement; stimulation; agitation; arousal
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
please come (and visit us); please come (to our shop)
although I say; although one might say; although called
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
airsoft (war game using air guns firing plastic pellets)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
financial planner; feature phone
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
opinion; point of view; visual point
firefight; gun battle; shoot-out