yen (Japanese monetary unit); circle
cartoon; comic; comic strip; manga
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
guest; visitor; customer; client; shopper
last call (in bar, restaurant, etc.); last order
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
may I ask (for); might I ask (that)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(some) more; even more; longer; further
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
why?; what for?; how?; by what means?
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
junior high school student; middle school pupil
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
childish; child-like; immature; infantile
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
working adult; full-fledged member of society
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
favourable; favorable; doing well; OK; all right
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
(annotated) model sheet; character sheet