jpdb beta

to push into; to stuff into; to be enthusiastic (about); to be crazy (about); to get excited; to be stirred up

1

to grieve and moan

1

cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down

2

diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)

1

to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)

1

miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful

3

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty

1

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

kingdom; monarchy

1

you; I; me; oneself

2

uh-oh; oops; sorry

1

welcome; (warm) reception

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

you (plural); all of you; you all

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

to discuss; to talk together

1

program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance

3

unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate

1

Muqui

1

ten; 10; ten years of age

4

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

5

Snow White

25

prince; subordinate Kumano shrine

23

drama; play; powerful drug

4

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

exact; precise

3

again; once again; yet again

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

slamming one's hand into the wall in front of someone (e.g. to stop them from leaving; often viewed as romantic); banging on the wall (e.g. to quieten one's neighbour)

2

one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...

1

wild beast; wild animal; brute

2

good sense

1

(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

choice; selection; option

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

graciously; respectfully

1

engagement; betrothal

2

further; above (that); greater (than that); any more

1