jpdb beta

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

1

face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

2

since; henceforth

1

gross; disgusting

3

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

3

please (give me); please (do for me)

13

easy; simple; there's no way that ...

6

never mind that; don't worry about that; listen up

8

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

7

telephone call; phone call; telephone (device); phone

5

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

however; but

5

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

4

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

8

in one's own way or style

1

mental preparedness; being braced for; being steeled for

1

something like ...; something called ...

3

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

3

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

7

starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer

1

to run swiftly; to dash; to rush; to race

1

people; citizens; subjects; folk

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605

1

if; in case; supposing

1

Crimean War (1853-1856)

1

gamete

1

formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

cell division

1

meiosis

1

cough; coughing; tussis

1

Ozaki Housai (1885.1.20-1926.4.7)

1

Earth; the globe

1

mass

1

(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings

1

kilogram; kilogramme

1

mum; mom; mummy; the missus

1

protruding navel; outie

1

English translation

1

son of a bitch

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

2

(real) ability; true strength; merit; arms; force

3