older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
indicates means of action; cause of effect; by
administrator; janitor; manager; custodian; executor
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
Okinawa (city, prefecture)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
room; chamber; apartment; flat; stable
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
living by oneself; living alone
it is not (like that) either
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
lifesaver; person who saved one's life
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
to get between; to be caught in
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
at that time; at that moment; then; on that occasion
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
now that you say that; now that you mention it
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry