winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
body; body blow (in boxing)
fighting spirit; (will to) fight
to hide; to keep to oneself
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
honor student; honours student; model student; prize pupil
to shine a spotlight on; to highlight; to bring attention to
meeting; rendezvous; encounter; confluence
rough sketch; floor plan; blueprint
command; control; commander
guest spending the night (i.e. at a hotel)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
red line; red-light district (marked by a red line on police maps); non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
lucky; nice!; score!; bingo!
to behave well (of a child)
autograph; signature; sign; signal; indication
second (unit of time); arc second
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
well-known; famous; noted; popular; recognized
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
at that time; in those days; at that moment; then
episode; anecdote; vignette
cool; calm; composed; easy; simple
storage room; storeroom; lumber room
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
starting (machine, engine, car, etc.); activation
Japanese chestnut (Castanea crenata)
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)