new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
to accept; to receive; to agree
chink in the armor (armour)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
individual technique (in team sports); individual skills; individual play
to be evident; to be obvious; to understand completely
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
nationwide; countrywide; national; throughout the country
pupil; student; schoolchild
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
capable of anything; liable to do
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
when it becomes; when it comes to
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
crowd (e.g. of spectators); huge audience
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
yikes!; eek!; ook; eek; customer
purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
you bastard!; you son of a bitch!