both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
first half of the game or match
to accompany; to follow; to keep up with
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
audience; spectator; spectators
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to cut corners; to be shoddy
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
(actor) relying on acting skills (rather than good looks, etc.)
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
offense and defense; offence and defence
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
space development; space exploration
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to live; to get along; to spend (time)
excursion; field trip; school trip
that day; the very same day
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to drift (to); to be washed ashore
Survival (Bob Marley & The Wailers album)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...