elite; best; pick; cream of the crop
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
honorific/polite/humble prefix
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(Confucian) temple; church; sanctuary
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
body; physique; shape; form; substance; identity; field
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
forward (position); attacker; forwarding (an email); forward (contract)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
at; in; to; toward; to; for; because of
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
not bad; not half bad; pretty good
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
hey; you; hey; hey; hold on; yo