nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
than; rather than; instead of; from; out of; except
practice; training; drill; (an) exercise; workout
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to recall; to remember; to recollect
genius; prodigy; natural gift
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
manned; occupied; piloted
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
society; the world; the times
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
too; also; still; as before; even so; either way
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
flourish of trumpets; fanfare