equality; impartiality; evenness
justice; fairness; impartiality
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
essence; true nature; substance; reality
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
hectic; bewildering; bustling; dizzy
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
capable person; talented person; human resources; personnel
close; intimate; on good terms
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
to be too numerous; to be too much
care; kea (Nestor notabilis)
highest grade; superlative degree
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
that is to say; so that means
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
in one's own way or style
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
close; intimate; on good terms
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to one's heart's content; as much as one wants
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
getting back together; being reconciled; returning to normal
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
bygones; the past; past event
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to hold one's tongue; to shut up
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
this occasion; at this time; now
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)