nowhere in particular; just out for a bit; (euph. for) toilet break
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
already; now; no longer; not any more
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
in this way; thus; such; uh...
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
to be able (to); to be possible (to)
meditation; contemplation
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
together (with); at the same time; in a lump
should; must; -able; probably; likely
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
considerably; greatly; a lot
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to study (in depth); to learn; to take lessons in
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
always; all the time; never; usual; regular
head; lead; vanguard; first
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
recently; lately; these days; nearest; closest
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
discovery; detection; finding
how; in what way; how about
young; youthful; immature; green; low (number); small
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
light; illumination; glow; lamp; light
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to