one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
until now; so far; up to the present
long ago; already; a long time ago
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
from now on; after this; in the future; from here; from this point
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
Hakone ekiden; Hakone long-distance relay race
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to apologize; to apologise
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
now; the present time; just now; another; more
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
what!; oh; what the heck; what the; damn
(some) more; even more; longer; further
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
together (with); at the same time; in a lump
feeling keenly; fully realizing
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to be found; to be discovered
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
may; might; perhaps; may be; possibly
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pure; true; genuine; unmixed
so; like this; in this way
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
yes; yeah; hum; hmmm; oof