jpdb beta

start

4

second (unit of time); arc second

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

quick pace

1

be; is

11

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

11

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

now; the present time; just now; another; more

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

leading group (of runners in a marathon, etc.); leading pack

1

child prodigy; infant genius; wonder child

7

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

21

wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

then; well; so; be; is

8

aforementioned; above-mentioned; given above; previous

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

27

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

be; is; did; (have) done; please; do

26

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

16

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

14

but; however; although

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

7

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

he; she; that person; (arch.) you

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

6

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

39

pace

7

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

28

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

27

counter for people

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

7

specialist; expert; professional; authority; pundit

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1